Дистанционное изучение иностранных языков. Мифы и реальность

Плюс: изучение языка онлайн может быть очень гибким

Преимущество участия в онлайн-программе заключается в том, что вы можете настроить расписание по своему усмотрению. Независимо от того, совмещаете ли вы постоянную работу, домашние обязанности или творческие начинания, изучение языка может продвигаться как с частичной, так и с полной занятостью.

Ваше домашнее пространство также можно превратить в пространство для творческого обучения, украсив предметы словарным запасом на стикерах или написав, нарисовав или распечатав меню для ваших блюд. Если вы живете один, вы можете начать двусторонний разговор в качестве практики или даже научить некоторым словам тех, кто живет с вами.

Изучение языка онлайн позволяет вам оставаться в своей зоне комфорта, чтобы вы могли создать свое учебное пространство в соответствии со своими вкусами и предпочтениями.

Не учи много языков одновременно

С детства я принимала решение изучать тот или иной язык не для какой-то серьезной цели, а так как он меня захватывал. Например, побывала в поездке в другой стране, услышала красивую песню, понравился фильм… Надо сказать, что особенно удавалось совмещать изучение нескольких языков в университете. Сейчас понимаю, что это было благодаря системе, контролю со стороны преподавателей и продуманной программе.

Но когда языков стало больше 4, и все я учила самостоятельно, получалось не так идеально. Когда много себе обещаешь, а потом не успеваешь, уверенность падает. А признаться, что берешь на себя слишком много, сложно.

Допустимо сочетание

Здесь вы можете задать резонный вопрос: «А как же новые технологии? Так и будем пользоваться бабушкиными методами?» Передовые технологии сейчас с успехом используются преподавателями, которые сочетают онлайн- и офлайн-формы проведения занятий.

Например, при ведущей роли офлайн-обучения на интернет-ресурсах могут выполняться тренировочные упражнения с автоматической проверкой. Есть ресурсы с аудио- и видеозаписями и упражнениями к ним для тренировки навыков восприятия речи носителей иностранного языка. Например, esl-lab или ELLLO.

Другой пример сочетания онлайн и офлайн-обучения — это изучение английского на традиционных занятиях, а затем в качестве подкрепления беседа в онлайн-формате с носителем языка на определенную тему.

Таким образом, онлайн-образование — очень динамично развивающаяся сфера на данный момент. Технические проблемы все более успешно решаются, появляются инновационные формы контроля и способы усвоения иностранного языка с помощью информационных технологий.

Поэтому, если вы мотивированный взрослый, хотите сэкономить время и чувствуете, что обладаете хорошими навыками самоорганизации и самоконтроля, то вы можете обратиться к услугам онлайн-платформ обучения английскому.

Учить английский дистанционно — это свобода.

Lonet.Academy дает возможность брать уроки с репетитором онлайн из любой точки мира.

Еще одно преимущество того, чтобы учить английский онлайн, связано с географическим положением. Будь вы студентом, работником с плотным графиком или родителем, вы можете учить английский по скайпу или проводить уроки английского в zoom. Посмотрите, как помогли дистанционные уроки английского одной из студенток Lonet.Academy организовать свое время будучи мамой.

Даже если вы уедете в отпуск, у вас по прежнему будет возможность не прерывать уроки английского! Все, что вам нужно, — это подключение к Интернету.

Миф 2: “Эффективно учить иностранный язык можно только очно”

Занятия с репетитором всегда эффективнее, чем самостоятельное изучение. Вот только есть заблуждение, что лишь очные занятия приносят максимальный результат. На самом деле не имеет значения форма занятий: онлайн или офлайн. Важен уровень профессионализма педагога. 

Более того, дистанционное образование имеет массу преимуществ перед очными занятиями. Кроме понятных достоинств вроде комфортной домашней обстановки, удобного времени и возможности заниматься из любого места следует упомянуть и эффективность. Только дистанционное образование дает возможность выбрать лучших преподавателей со всего мира и заниматься с компетентными носителями языка. Плюс все необходимые учебные пособия вам предоставят бесплатно в электронном виде, тогда как при очном формате вам придется приобрести недешевые учебники самостоятельно. 

Онлайн-школа иностранных языков Skyford объединила в себе все преимущества дистанционного обучения. Занятия проводят педагоги с профильным высшим образованием. Здесь есть русскоязычные преподаватели, билингвы, экспаты и носители языка из США, Великобритании, Канады, Германии, Австрии, Франции, Испании, Италии, Португалии, Китая, Румынии и России. Они обучают 9 языкам, которые наиболее востребованы в современном мире. Это английский, немецкий, французский, испанский, итальянский, португальский, китайский, румынский, русский как иностранный (РКИ). 

Все обучающие материалы вы получите бесплатно. На уроках используются аутентичные учебники, изданные в странах изучаемого языка. Дополняют их интересные задания (тесты, загадки, кроссворды), статьи определенной тематики (из газет, журналов, интернета), профессиональные тексты и документы (для бизнес-курса и подготовки к экзаменам), а также аудио- и видео-ресурсы.

Вы сами выбираете удобное для вас расписание. В случае непредвиденных обстоятельств ученику доступны перенос и отмена занятия, а также выбор другого преподавателя. На первом бесплатном уроке педагог оценит ваш уровень владения языком, на основе чего составит персональную учебную программу. Каждый курс адаптируется под цели и пожелания ученика.

Ищите и создавайте контекст

Владеть лексикой — значит понимать значение слов и уместно их использовать. А ещё уметь угадывать смысл по контексту. Если непонятно, как использовать то или иное слово, — ищите для него контекст. В этом поможет context.reverso — введите в поисковую строку слово или словосочетание и получите варианты перевода с примерами употребления из реальных текстов. А ещё программа умеет подбирать синонимы. 

‍Пример работы переводчика Reverso Context‍

Недостаточно просто один раз прочитать перевод слова, даже в контексте — он быстро забудется. Чтобы слово по-настоящему запомнилось, нужно создать свой контекст, и не один, а несколько.

• Придумайте пять-десять фраз с данным словом. Подключите воображение: они могут быть абсурдными и смешными — главное, чтобы хорошо запоминались.
• Затем нарисуйте свой контекст или найдите подходящие картинки в Сети.
• ‍Сделайте карточки. На одной стороне — слово или словосочетание с картинкой, на другой — перевод, а лучше — определение на языке оригинала. Советуем делать именно так: вы сможете запомнить больше слов, в том числе грамматических понятий, таких как названия частей речи.

Карточки можно вырезать из картона, наклеить картинки и написать слова от руки — так вы задействуете механическую память. Но если возиться с ножницами и клеем нет времени — воспользуйтесь программой Anki: там можно создавать такие же карточки, только виртуальные. Они всегда будут на вашем девайсе, так что вы не забудете взять их с собой. Кроме того, алгоритм программы хорошо определяет, какую карточку стоит показывать чаще, а какую отложить на месяц.

Так выглядит карточка в приложении Anki для Android‍

Подбирайте рифмы и ассоциации, используйте мнемонические приёмы — всё это поможет запоминать слова как можно скорее.

Как учиться эффективнее

Чтобы выучить английский до нужного вам уровня, нейросетей недостаточно. Например, необходимо регулярно слушать живую разговорную речь ― только так вы сможете понимать людей с разными акцентами, скоростью речи, особенностями дикции.
Как развить навыки аудирования:

• смотрите:
  • фильмы и сериалы на английском;
  • стримы и видеоролики англоязычных блогеров;
  • интервью с носителями.
• слушайте:
  • песни в исполнении носителей;
  • радиостанции США, Великобритании, Австралии, Новой Зеландии;
  • подкасты на любую интересную вам тему.

Кроме этого, важна разговорная практика. Поговорить можно и с нейросетевой моделью GigaChat. Это полезный опыт, позволяющий отработать базовые фразы и снять языковой барьер. Но такая беседа существенно отличается от реального общения. В диалоге с человеком требуется больше спонтанности и импровизации.

Как правило, живой разговор проходит в более высоком темпе, чем чат с нейросетью. Даже если вы ошибётесь в произношении, выборе артикля или грамматической конструкции, иностранец поймёт, что вы хотели сказать, и продолжит диалог. AI-боты же часто буксуют на незначительных ошибках и останавливают беседу, не понимая вашу реплику.

Поэтому GigaChat удобно использовать в качестве тренажёра, а отрабатывать полученные навыки лучше с живыми собеседниками. Где это можно делать:

• в разговорных клубах при онлайн-школах;
• с партнёрами по языковому обмену, которых можно найти на специальном сайте или в группе в соцсетях;
• с друзьями, которые тоже учат английский;
• с иностранцами из вашего окружения — в университете, на работе, в поездках за границу, онлайн.

Платформы на базе AI-технологий хорошо подходят для таких задач, как пополнение словарного запаса, отработка навыков чтения и академического письма. Для изучения специфики онлайн-переписки вступайте в англоязычные группы в соцсетях и смотрите, как общаются в сети реальные пользователи. Так вы узнаете популярные сокращения и устоявшиеся выражения, которые уместны в мессенджерах и соцсетях.

«Подводные камни» онлайн-формата

Все перечисленные преимущества подробно и красочно расписаны на сайтах, предоставляющих услуги онлайн-обучения, а о проблемах если и говорится, то вскользь, и сразу со способами их решения. А между тем проблемы онлайн-обучения существуют, и не всегда возможно решить их достаточно эффективно.

Первая среди них и самая серьезная, хотя и неочевидная — это социальная изоляция.

Одним из сильнейших мотивирующих факторов обучения является возможность живого общения, эмоционального контакта. Такой контакт сложно выстроить на расстоянии, с помощью технических средств передачи информации.

Социальные навыки, тем более навыки общения на иностранном языке, лучше всего развиваются в реальной среде. Упомянутые выше винные chat-вечера как раз и являются одной из попыток решить эту проблему.

Причем, исходя из собственного опыта, могу утверждать, что даже при хорошей связи занятие в онлайн-формате занимает немного больше времени по сравнению с идентичным традиционным занятием.

Причина в том, что реакция собеседников классически слегка задерживается из-за дистанционного способа связи, особенно при переключении от одного ученика к другому в формате групповых занятий. В рамках целого урока такие небольшие, почти незаметные задержки складываются в ощутимый дополнительный объем времени.

Касается это в большей степени групповых онлайн-занятий, но и при индивидуальном формате зачастую неполадки с соединением приносят множество неприятностей и сбивают пару «преподаватель-ученик» с рабочего настроя: пока ты бегаешь от рабочего стола к роутеру, легко забыть, о чем шла речь в вашем диалоге

К тому же время занятия ограничено и тратится в итоге не на то, что нужно и важно

Еще одним минусом онлайн-обучения являются ограниченные возможности контроля.

Поэтому тем, кто обучается английскому в дистанционном формате, нужно прокачивать свои навыки самоконтроля. Никто не сможет проследить, самостоятельно ли вы сделали предложенный онлайн-тест или или использовали принцип «Google в помощь». А может, вы выполняли тест, не отрываясь от учебника с правилами и лексикой?

Этап контроля знаний ценен именно тем, что обучаемый должен понимать: при выполнении контрольного задания он может рассчитывать только на свои знания, а не на использование сторонних ресурсов.

Миф №7. Иностранный язык можно выучить, не занимаясь самостоятельно

Прежде всего, это касается обучающихся, которые занимаются индивидуально с репетиторами или с преподавателями в группе. Иногда такие студенты не видят смысла в выполнении домашних заданий и в каких-либо самостоятельных дополнительных занятиях. На самом деле роль самостоятельной работы в изучении языка трудно переоценить. Преподаватель может только дать вам правильное направление, помочь в выборе методики и подборе необходимых материалов. К сожалению, никто кроме вас самих не сможет выучить лексику или грамматическую тему, отработать ее и закрепить. Помните, что очень часто успех обучения зависит от самостоятельной работы.

Характеристика дистанционного обучения иностранным языкам

Дистанционное обучение представляет собой новую форму обучения, органично дополняющую очную, заочную и вечернюю формы обучения. Система дистанционного образования обеспечивает возможность получения знаний в удобное время из дома с помощью собственного компьютера. Дистанционная форма образования предусматривает возможность освоения обучающих материалов, получение консультаций преподавателей, выполнение контрольных и экзаменационных работ онлайн.

Основным отличием дистанционной формы образования от традиционной является отсутствие преподавателей, функция которых возложена на специально созданную структуру в составе системных администраторов, программистов, дизайнеров, тьюторов, администраторов информационных систем и так далее. Эта система предназначена для предложения обучающимся разнообразных ресурсов учебного заведения и управления их самостоятельной работой за счет использования обучающих средств, включая информационные технологии.

В основе дистанционного обучения находится принцип непосредственного интерактивного взаимодействия обучающихся и преподавателей.

Возникновение дистанционной формы обучения произошло намного раньше появление глобальных компьютерных сетей, однако существенный скачок получила именно сейчас.

Иностранные языки в качестве предмета изучения характеризуются следующими особенностями:

• во-первых, межпредметность, характеризующаяся передачей информации на иностранном языке из различных областей знаний;
• во-вторых, многоуровневость, выражающаяся в одновременном расширении наращивания языковых средств наряду с развитием речевых умений;
• в-третьих, полифункциональность, выражающаяся в одновременном значение иностранного языка как цели обучения и как средства приобретения умений и навыков в других областях.

У дистанционного обучения иностранным языкам имеется своя специфика, обусловленная необходимостью обучения разным видам речевой деятельности, том числе чтения, письма, речи и так далее. Если в первом и во втором случае достаточно сетевого курса, то при наработке произношения, аудирования речи невозможно ограничиваться только текстовыми файлами, требуется звуковое сопровождение, симуляция разных ситуаций, обеспечивающих стимулирования устных высказываний обучающихся.

На результаты дистанционного обучения иностранным языкам прямое влияние оказывает качество электронных учебных материалов, создание которых требует учета дидактических принципов в составе личностно-ориентированного, функционального, деятельностного, научного, системного, доступного, развивающего обучения, преемственности и так далее.

Значение электронных учебных и методических материалов при дистанционном обучении иностранным языкам состоит в предоставлении студентам учебной, методической информации, структурно-логических схем, видео и аудио комментариев преподавателей и многофункциональной системы тестирования. Тестирование призвано обеспечивать входной, обучающий и итоговый контроль в разрезе отдельных тем и дисциплины в целом.

Сочетание методов домашнего обучения

Для наибольшей эффективности домашнего усвоения коммуникативных навыков мы предлагаем вам сочетать дистанционное обучение английскому языку с онлайн-обучением и взаимодействием с репетитором. Необходимо понимать, что наилучший способ овладения иноязычными навыками – это создание наиболее благоприятной для этого среды. Вы можете добиться больших успехов только практикуясь постоянно во всех четырех видах речевой деятельности. Необходимо умело сочетать следующие приемы домашнего обучения:

• аудио занятия с просмотрами фильмов и прослушиванием песен;
• различные виды учебного чтения с чтением познавательным;
• говорение с носителями языка с различением британского, американского и других акцентов;
• разговоры на английском языке с соотечественниками и иностранцами (не являющимися носителями языка);
• писать тексты различного предназначения (письма личного характера и официальные послания);
• выполнять творческие письменные задания – писать эссе с элементами рассуждений.

Следует осознавать, что, начиная обучения с нуля или приступая к работе с элементарного уровня, вам предстоит преодолеть долгий путь к вершинам английского языка. Когда человек приступает к изучению иностранной речи в домашних условиях, он должен убедить домочадцев, что они, возможно, иногда будут испытывать некоторые неудобства. Им нужно будет принять, что телевизор будет часто переключен на англоязычный канал, а по всему дому будут развешены листочки-маячки с заучиваемыми словами. Также им нужно будет иметь в виду, что в определенное время к вам придет репетитор и потребуется некоторый период тишины, когда придется и на цыпочках походить. Может быть, им «придется» полюбить вместе с вами английские песни.

В любом случае изучение английского дома предполагает хорошую самоорганизацию и умение ладить с другими членами семьи. В идеале было бы отлично, если у вас дома появился партнер по изучению английского языка, что стало бы мощным вспомогательным фактором.

Посмотрите видео прохождение урока в обучающем сервисе Lim English. Он окажет незаменимую помощь в дистанционном изучении английского языка!

Экологически чистые занятия.

Будем добры к Земле, используя меньше бумаги. Будем добры к своей спине не напрягая себя ношей большого количества книг и тетрадей. Кроме того, занимаясь онлайн, вам не надо садиться за руль автомобиля или толпиться в общественном транспорте. Вы не расходуете бензин и не учавствуете с процессе распространения выхлопов. Следовательно, онлайн-уроки английского не загрязняют окружающую среду!

Готовы ли вы улучшить свою жизнь и ощутить все преимущества онлайн-обучения? Вы только что прочли 10 причин учить английский онлайн. Так почему бы не начать учить английский дистанционно уже сегодня? Если вы сомневаетесь, где найти хорошего репетитора по английскому языку, , то мы советуем вам обратиться к профессиональным репетиторам английского языка на платформе Lonet.Academy. Здесь вы найдете широкий выбор репетиторов английского со всего мира. 

Хочешь начать, но не знаешь «как»? Посмотри видео, как зарегистрироваться на Lonet.Academy, а затем видео «как выбрать учителя и забронировать урок«. Или пройди по линку «Как это работает«.

Репетиторы по англиийскому языку дистанционно.

Lilith Wood — сертифицированный преподаватель английского из Великобритании.

Русскоговорящие репетиторы по английскому языку на Lonet.Academy:

Madina Amankulova — посмотреть видео, посмотреть профиль.

Christina Baltach — профессиональный репетитор по aнглийскому языку с сертификатом CELTA (Cambridge English Language Teaching).

Записаться на бесплатную консультацию по подбору репетитора.

Сделать подарок — купить подарочную карту от Lonet.Academy !

Плюс: изучение языков онлайн лучше всего подходит для начинающих

Изучение языка за границей может быть особенно сложным, если вы еще не говорите на среднем или продвинутом уровне. Это особенно актуально для людей, которые могут решить жить в городе, где на изучаемом языке говорят наряду с местными диалектами или другими языками. Например, если вы решили жить в Чэнду, в Китае, где большинство местных жителей говорят на сычуанском языке, а не на мандаринском диалекте из учебников.

Понимание акцента, других слов или даже совершенно другого языка (например, маратхи в Мумбаи при изучении хинди) может быть ошеломляющей, если сначала у человека нет прочной базы в целевом языке. Таким образом, освоение основ онлайн может помочь создать основу для учебы, волонтерства, работы или жизни за границей в будущем. Даже английский имеет множество национальных вариаций.

Работайте над произношением

Никогда не покупайте разговорник, если транскрипции в нём записаны русскими буквами. Люди, которые его составили, не имеют ни малейшего представления о том, как звучит иностранный язык.

Чтобы научиться говорить правильно, неплохо выучить интернациональный фонетический алфавит (IPA) — те самые странные значки в квадратных скобках из словарей и учебников. Для желающих стать полиглотами это обязательно: зная IPA, можно понять, как звучат слова любого языка Земли. В Википедии есть озвученная таблица символов фонетического алфавита. 

А можно просто воспользоваться сайтом forvo.com — вбить в его поисковик слово и послушать, как его произносят носители. Слушайте несколько раз и повторяйте. 

Ещё есть специальный поисковик для ютьюба YouGlish, в него можно ввести слово, и он найдёт видео, где его произносит носитель языка, перемотав точно на это место. 

Миф №8. Индивидуальные занятия с репетитором – самый эффективный способ изучения иностранного языка

Действительно, для некоторых обучающихся индивидуальные занятия могут быть самой удобной и эффективной формой изучения языка. Однакоэто справедливо не для всех и не всегда. Если вы не боитесь высказываться в обществе посторонних людей, достаточно коммуникабельны и хотите общаться не только с преподавателем, то, скорее всего, вам лучше записаться в группу и изучать иностранный вместе с такими же желающими, как и вы.

Как правило, в группе занятия проходят более активно, чем на индивидуальном уроке, вы можете вести дискуссию и принимать участие в различных языковых играх, рассчитанных на несколько человек. А кому-то может быть проще учиться и вовсе без преподавателя – самостоятельное обучение также может быть очень эффективным.

Энтузиазм спадает, наберись терпения

Можно начать изучение языка на пике мотивации, а через несколько дней почувствовать спад, столкнувшись с первыми сложностями. Многие бросают уже на этом этапе.

• Когда я начала учить шведский 1,5 месяца назад, я сначала была сбита с толку тем, что произношение оказалось сложнее, чем я ожидала. Первая мысль была: как я все это пойму и запомню? И так ли уж мне это надо? )) Но потом я вспомнила, что уже была в такой ситуации, когда начала и бросила учить исландский по той же причине. И хотя у меня еще совсем маленькие результаты в шведском, вспомнив ту свою ошибку, я решила набраться терпения и продолжить.
• Еще меня вдохновила моя же история с ивритом. Когда я впервые увидела эти буквы, я была в шоке, как вообще их можно воспринимать как отдельные символы. Для меня это был сплошной поток непонятных знаков (кстати, арабскую вязь я сейчас воспринимаю именно так). Но знаете что? Как только я начала разбираться, я сама за пару уроков научилась читать по слогам и писать буквы. Потом на курсах еще за 1-2 урока научилась письменным буквам. И спустя годы я говорю и читаю книжку! Пусть не бегло, но этот навык можно наработать.

Учитесь ли вы онлайн или очно, оставайтесь мотивированными!

Независимо от того, будете ли вы посещать виртуальный или очный языковой курс (или даже оба!), очень важно, чтобы у вас была мотивация к изучению вашего целевого языка. Во-первых, подумайте, почему вы хотите выучить язык, и используйте этот угол для общения с носителями языка

Создавайте реалистичные языковые цели и разговаривайте с другими, кто выучил язык; вы поймете, что вы не можете научиться бегло говорить за одну ночь (или даже через несколько лет). Делайте ошибки, получайте удовольствие от языка, а если вы сомневаетесь в своем продвижении, вспомните, почему вы вообще решили выучить язык

Во-первых, подумайте, почему вы хотите выучить язык, и используйте этот угол для общения с носителями языка. Создавайте реалистичные языковые цели и разговаривайте с другими, кто выучил язык; вы поймете, что вы не можете научиться бегло говорить за одну ночь (или даже через несколько лет). Делайте ошибки, получайте удовольствие от языка, а если вы сомневаетесь в своем продвижении, вспомните, почему вы вообще решили выучить язык.

Миф 5: “Самый лучший преподаватель — это носитель языка”

На самом деле важно понимать, когда и кому нужно заниматься именно с носителем. Если ученик имеет начальный уровень языка, или ему нужно подготовиться  к ОГЭ или ЕГЭ, то носитель не подходит

Разжевать основы грамматики так, чтобы понял каждый, может только человек, для которого ваш язык тоже является родным. Вы всегда можете попросить русскоязычного преподавателя объяснить непонятный нюанс на русском языке и не переживать, что у вас возникнет недопонимание. Переходить на занятия с носителем оптимально при уровне Intermediate.

Кроме того, носитель носителю рознь: к примеру, есть педагоги из США и Великобритании, а есть — из стран Африки или Азии. Они не хуже, просто там совсем другой акцент

Поэтому здесь важно понимать: какая цель и какой текущий уровень владения языком. 

Skyford предоставляет широкий выбор преподавателей и программ, которые подойдут для каждого конкретного ученика. Начав свою деятельность в 1999 году, школа использует самые эффективные методики преподавания. Здесь возможно обучение как 1 на 1, так и в мини-группах до 4 человек. Продолжительность одного занятия — 60 минут. Это самое оптимальное время, за которое можно выучить достаточно много, но при этом не переутомиться. 

Учите языки эффективно с онлайн-школой иностранных языков Skyford! 

Играйте

Чтобы учёба не наскучила, превратите её в игру. В буквальном смысле: пройдите любимую игру на изучаемом языке — и сами удивитесь, как хорошо вы продвинулись. Кроме того, в интернете есть десятки программ и приложений, совмещающих обучение с игровыми элементами:

‍Игра на угадывание слов Ba Ba Dum‍

• Duolingo — популярное приложение для изучения языков, подкупающее простотой и эмоциональностью.
• ‍Busuu — сайт и приложение с разнообразными возможностями аудирования, говорения, чтения и письма. Есть возможность проверки работ носителями.
• ‍Ba ba dum — забавная угадайка: соотносите значения слов с картинками, зарабатывайте очки и ставьте рекорды. 
• ‍Lyricstraining.com — смотрите клипы с субитирами и вписывайте пропущенные слова песен на слух. Можно выбирать уровень сложности. 

Не стоит рассматривать эти программы в качестве единственного средства изучения языка, но вместе с другими способами они принесут пользу и даже помогут расслабиться.

Не бойся просить о помощи

Это нормально, что бывают откаты, и вы не понимаете самые простые вещи. Вот только не надо проходить это в одиночку. Даже, если вам кажется, что вы справитесь, создавайте поддерживающее окружение! Вы не представляете сколько людей по всему миру учат тот же язык, что и вы, и сталкиваются с теми же вопросами. Может, вы и сами готовы что-то подсказать!

Что сделать?

1. Найти друга, с которым раз в неделю можно созваниваться и отчитываться по продвижению.
2. Найти преподавателя, чтобы раз в неделю общаться и консультироваться.
3. Найти носителя языка, чтобы раз в неделю общаться.

Это сейчас несложно: есть интернет, форумы, социальные сети, блоги. Вы искали?